Publié le 28 Janvier 2008

La crèche de N. Dame de La Major est l'exemple même de ce que doit être une crèche provençale. La scène de la Nativité, on l'a vu, est traitée comme l'événement essentiel. L'ange apparaît aux bergers dans les collines des Alpilles et plus bas, dans la plaine de la Crau depuis une bergerie se forme un grand troupeau en direction de l'étable de la Nativité. Les bergers de Bethléem prennent les traits de ceux du pays arlésien.


Fichier hébergé par Archive-Host.com



Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Dans le village, la boutique du santonnier avec Paul Fouque au travail.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

La sortie de lécole.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

L'auberge "Au grand Sant Jorge"

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Frédéric Mistral devant sa maison de Maillane, reproduite ici à l'identique, avec le souci du détail. L'intérieur est meublé. On peut le découvrir avec tous ses détails en enlevant un mur de côté.

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

On retrouve dans la crèche toutes les activités et les métiers traditionnels. Les rues sont peuplées de nombreux personnages, ils passent devant les boutiques et les étals mais ils se dirigent tous vers la crèche même si certains semblent s'attarder ici ou là. Voilà des habitants qui malgré leurs occupations donnent tous l'impression d' être concernés par la naissance de Jésus. Voilà une crèche véritable qui a du sens et qui sait mettre en valeur les particularités et la sensibilité propres au pays arlaten. Un exemple à suivre.


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com




Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #Arles: Salon International des Santonniers

Repost0

Publié le 25 Janvier 2008

La sévérité de mon regard porté sur la "crèche étagère" de l'église St Trophime peut surprendre et choquer. Il en irait toute autrement dans une simple église n'offrant que peu ou pas d'intérêt architectural particulier. Arles a une telle dimension culturelle et recèle tant de trésors du passé dans ses monuments, musées et autres lieux qu'il est difficile de fermer les yeux sur une réalisation aussi ordinaire. Il est vraiment dommage que des santons de cette qualité ne soient pas mieux mis en valeur. La ville d'Arles, capitale inégalée du maintien des traditions provençales et camarguaises mérite me semble t'il d'avoir dans son ancienne cathédrale, ce bijou de l'art roman, une crèche provençale digne de ce nom. 

Mais rassurez-vous cette crèche existe bel et bien en Arles. Dominant les arènes romaines, au sommet du quartier de l'Hauture, l'église Notre Dame de La major abrite chaque année la crèche typiquement provençale et arlésienne réalisée avec passion et dévouement par Philippe Ferte et sa petite équipe de bénévoles qui assure par ailleurs des permanences pour accueillir le public venu la visiter.


Crèche traditionnelle avec la nativité au centre. Bien mise en valeur elle est le point de convergence de la plupart des personnages, notamment des bergers qui se dirigent vers elle avec leur immense troupeau depuis la plaine de la Crau. Au- dessus, dans la colline, au coeur d'un paysage typique des Alpilles, on peut voir la scène de l'apparition de l'ange aux bergers. rien ne manque, pas même le berger incrédule - que l'on présente  souvent à tort comme le berger endormi, faute de le présenter dans son rôle véritable - qui reste couché, indifférent aux paroles de l'ange annonçant la naissance de jésus.
Ambiance.
Images générales, des vues de détail plus précises suivront.


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

  
Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com



Fichier hébergé par Archive-Host.com  

Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #Crèches d'églises

Repost0

Publié le 23 Janvier 2008

Pour finir la visite de la chapelle Ste Anne, difficile de ne pas évoquer la grande crèche qui était installée au beau milieu de la nef, dans le genre de celles qu'on peut voir avant Noël  dans  les hall des galeries marchandes ou grandes surfaces.  Cette sorte de réalisation  à grande échelle est conçue pour plaire à un public familial venu faire ses courses, qui en passant, se laisse volontiers émouvoir par ce qui pourtant relève davantage de l'évocation furtive et du décor que d'une crèche  proprement dite. J'imagine que c'est par souci de rendre compte des diverses formes que peut prendre une crèche que les responsables du salon ont choisi de présenter pareil ensemble qui ne m'a impressionné que par ses dimensions imposantes. Passons.

Pour aller de Ste Anne  au cloître de St Trophime il suffit de traverser la place. Passant devant le portail somptueux  de l'église du même saint, nous en profitons pour aller voir la crèche installée dans une chapelle latérale. J'ai déjà dit combien cette réalisation jurait avec la magnificence architecturale du lieu et les oeuvres d'art qui s'y trouvent. Le comble du mauvais goût est atteint avec la guirlande électrique en plastique qui clignote au-dessus de l'étable peinte grossièrement sur du carton d'emballage. Sans parler de celle qui entoure l'ange. Encore un peu et nous voilà au casino de Paris !  Dommage pour les santons, car ils sont tous de belle facture, qu'ils soient habillés, en plâtre ou en terre cuite (comme le célèbre coup de mistral de Paul Fouque). Ils méritent mieux que d'être disposés sur de simples étagères recouvertes de toile de jute tenue par un alignement de cailloux. Dire que juste à côté on peut voir dans le cadre du salon quantité de chefs - d'oeuvre aussi sublimes les unes que les autres ! Sans autres commentaires.


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

 
Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #Arles: Salon International des Santonniers

Repost0

Publié le 22 Janvier 2008

Toujours à la chapelle ste Anne, la crèche  réalisée par Alain Favier, Sylvie de Marans et   Gérald Roux. Les santons sont de Sylvie de Marans, les maisons et constructions de Gérald Roux . Réalisation difficile à photographier en raison de la vitre de protection qui reflétait l'encadrement lumineux de la porte d'entrée toute proche. Je n'ai pas pu réaliser une photo d'ensemble, j'ai été tenu de faire des images le plus près possible de la vitre, avec pour résultat des vues fragmentées. Dommage. On retrouve quand même l'univers familier de Sylvie de Marans, son cheval au grand collier dans diverses scènes d'attelage et pour finir la scène de la pastorale Maurel où Pistachié sort du puits accroché à une corde que tirent ses compères.


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #Arles: Salon International des Santonniers

Repost0

Publié le 21 Janvier 2008

La suite du salon, toujours dans la chapelle Ste Anne.
Grands santons d'église en plâtre.
France. L'étiquette ne mentionnait pas davantage de précisions sur l'origine et le lieu. De style assez dépouillé, moderne, décorés simplement sans recherche de détails vestimentaires, ces santons datent des année 40 à 50 me semble-t'il.


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com



Un arbre de vie du Portugal.
Chandelier à 7 branches, 2 à la base avec le Christ en croix. deux au centre avec la Nativité et 3 en haut avec les Rois-Mages.

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Bergers faits par Ferrigno, Naples.

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com





Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #Arles: Salon International des Santonniers

Repost0

Publié le 19 Janvier 2008

Toujours à la chapelle Ste Anne, la suite de la visite en images.
Surprise en découvrant ces personnages de crèche d'église
en plâtre, venant de Lithuanie. Les Rois Mages sont la réplique exacte de ceux que l'on peut admirer dans la crèche de l'église de notre village, sauf leur taille légèrement différente et leur peinture assez récente.


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Les RoisMages de la crèche de l'église de notre village. De taille plus grande, plus anciens, du XIXème siècle, décorés avec beaucoup de soin, ils ont une riche expression. Cet exemple tend à prouver que les modèles de base de santons anciens, d'église ou non, ont beaucoup circulé, ont été copiés au grè des circonstances et des situations dans des conditions difficiles à connaître. Le concept moderne de traçabilité appliqué actuellement aux marchandises qui circulent était totalement ignoré alors !


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

La crèche de l'église de beaulieu, notre village, dans sa version 2007. Je me rends compte que je ne l'avais pas encore présenté ici cette année. Il y a pourtant de nouveaux santons, ce qui nous a obligé de la modifier, de l'aggrandir devant sur le côté, ce qui lui a donné davantage de profondeur.



Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Deux anciens santons en plâtre ont fait leur apparition dans la crèche cette année, ainsi que le vigneron portant en offrande une barrique de vin. Pièce unique en terre cuite avec couleurs naturelles, réalisé à l'atelier Fontanille de Pujaut.


Fichier hébergé par Archive-Host.com



Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #Arles: Salon International des Santonniers

Repost0

Publié le 18 Janvier 2008

Arles, la suite de ma visite au salon avec quelques-unes des oeuvres exposées dans la chapelle Ste Anne.

Toujours la grande crèche napolitaine. En bas de la crèche, faisant partie des figures populaire, un musicien jouant du luth.
Les Rois-Mages gravissent les marches de l'escalier montant vers le haut, ou remontant le temps jusqu'à l'époque biblique dans un cadre fait de colonnes et chapiteaux romains contemporains de l'époque où Jésus est né. Mais si la nativité est bien présente, toujours actuelle, avec son message spirituel toujours aussi fort, la puissance romaine de jadis est réduite à ce qu'il en reste : quelques chapiteaux et colonnes en ruine.  On pense alors à ce passage de l'évangile de Mathieu : "Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront pas."

Certes il existe encore en Provence d'importants monuments de l'époque romaine, notamment à
Orange, Nîmes, Vaison, St Rémy. Il faut citer aussi bien sûr le Pont du Gard.  Arles est elle-mêm ancienne cité romaine et à quelques pas du salon, sur la place, l'obélisque romain pourrait servir de cadre naturel à une crèche napolitaine vivante.


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com



Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com




Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com



Fichier hébergé par Archive-Host.com
Arles, obélisque place de la république, photo wikipedia

Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #Arles: Salon International des Santonniers

Repost0

Publié le 17 Janvier 2008

Il était temps que j'aille le voir. Il a fermé ses portes  dimanche dernier, le 13 janvier 2008.  Une exposition des plus intéressantes. En 50 ans les organisateurs de la manifestation ont acquis un nombre d'oeuvres impressionnant sans compter les  prêts des collectionneurs et des santonniers. Pour cet événement  3 lieux n'étaient pas de trop pour présenter l'ensemble. Des lieux d'exception qui à eux seuls valent le déplacement. Arles recelle des trésors d'architecture. Capitale de la Camargue, elle rayonne sur la Provence rhodanienne. Si les santons voient le jour à  Marseille et Aubagne, ils ont trouvé ici la gloire. Le salon d'Arles est la plus importante manifestation artistique vouée à la crèche et aux santons. Un rendez-vous annuel incontournable autour d'un santonnier ou d'un pays mis à l'honneur chaque année. L'occasion unique de découvrir aussi des réalisations de santonniers et créchistes amateurs. Un vrai bonheur d'aller du cloître St Trophime à la chapelle Ste Anne en traversant la place de la république avec son obélisque romain au centre, puis de descendre vers l'église des Trinitaires.

Seul bémol de taille à la clé de ce parcours : la crèche de la cathédrale St Trophime. Ce bijou d'architecture recèle une quantité incroyable de chefs d'oeuvre. Par contre, quelle déception,  la présentation de la crèche est déplorable. Les grands santons habillés ou autres ( des sujets provençaux en plâtre ou en terre cuite  de Paul Fouque ) ne manquent pas de charme, mais ils sont carrément disposés sur des volumes en forme d'étagères et le décor de la crèche est franchement laid pour ne pas dire vulgaire avec une guirlande fantaisie et  une étable  de très mauvais goût.

Heureuseument  un peu plus haut, sur la hauteur des arènes, à Notre Dame de La Major on peut encore voir et surtout admirer chaque samedi et dimanche  après-midi jusqu'au 2 février  une grande crèche provençale réalisée avec  beaucoup de savoir -faire sans aucune fausse note,  un modèle du genre dans un paysage typiquement provençal qui va de la Crau aux Alpilles. Des santons en terre cuite de 8 à 15 cm,  signés Paul Fouque, Marius Chave, divers santonniers dont Isoline fontanille, lou Christou.  Plus bas dans l'église St Julien-St Antoine une crèche entièrement camarguaise avec des santons habillés, restaurés. Il faut faire vite, on peut aussi la visiter encore aux mêmes heures et jours que celle de N.D. de la Major grâce aux bons soins d'une petite équipe de bénévoles qui s'active pour animer ces monuments fermés au public trop souvent. Dommage que ces deux magnifiques réalisations ne soient pas mieux signalées dans les documents  de tourisme édités pour les fêtes de Noël à l'attention des visiteurs.

Au final, une journée bien remplie malgré le temps frisquet et pas le temps d'aller au musée Arlaten voir ou revoir les santons que thérèse neveu a offert à Mistral.  Je reviendrai !



Fichier hébergé par Archive-Host.com
Au fond de la chapelle Ste Anne, la grande crèche napolitaine des Fratelli Capuano acquise par le salon.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com



Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com

A suivre...

Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #Arles: Salon International des Santonniers

Repost0

Publié le 15 Janvier 2008

Je cherche souvent sur internet des  informations  sur les crèches et les santons. Hier  j'ai trouvé sur le site du "Jour du Seigneur",  une video sur la crèche provençale particulièrement bien faite et bien documentée. On peut voir notamment des santons de Fouque et sa nativité en 20 cm qui correspond à celle de ma crèche.
Pour la voir  il vous suffit de cliquer  sur le lien  suivant  :


Sur le même site on peut voir également un reportage très intéressant sur les crèches et les santons napolitains. Voici le lien :

les crèches napolitaines 


Pour voir les video en plein écran, cliquer sur le bouton du lecteur video représentant une flèche (située en bas de l'image, à droite du lecteur).


Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #crèches et santons

Repost0

Publié le 14 Janvier 2008

Voilà qui paraît évident. Il semble bien que oui, par tolérance, par respect pour les autres ou simple courtoisie, on se plie bon gré mal gré à la règle qui veut que des goûts et des couleurs il ne faut pas discuter. Chacun aime ou n'aime pas selon ses propres critères sans pouvoir parfois  en rendre compte ni l'expliquer avec les mots qu'il faut. Il n'est qu'à lire les commentaires des livres d'or ou  des forums sur internet pour comprendre ce que redondance banale veut dire. Même quand une oeuvre semble réaliser l'unanimité au vu du nombre important de commentaires flatteurs. On retrouve toujours plus ou moins les mêmes formules du genre:  "c'est extraordinaire, très beau, superbe, merveilleux, magnifique !"
Faire des commentaires plus pertinents passe par une réflexion plus approfondie qui va au delà du seul sentiment d'admiration spontanée éprouvé quand on se trouve nez à nez avec une oeuvre. La réflexion ensuite, en y regardant de plus près, va soit atténuer notre enthousiasme soit au contraire  l'augmenter en le nourrissant. Encore faut-il vouloir passer au stade de la réflexion, dépasser l'émotion première. Le beau s'enseigne et s'apprend.
Il n'est pas nécessaire d'étre un spécialiste de l'histoire de l'art et de son évolution à travers les époques.  C'est dit-on, une affaire de culture générale. Qui s'intéresse à l'Art, aux différents modes d'expression des civilisations et de leurs cultures  trouve là matière à  formuler des jugements esthétiques mieux argumentés qui ont plus de poids et d'autorité que de simples "ça j'aime ou j'aime pas".

L'art obéit à des critères, des règles qui permettent de se prononcer sur ce qui est beau et ce qui ne l'est pas. Le plaisir que j'éprouve en m'extasiant devant une oeuvre d'art n'est donc pas un simple plaisir d'ordre physique, sensuel. Au plaisir des sens vient s'ajouter celui de l'intelligence, de l'esprit. Et ce plaisir là doit s'apprendre. C'est ce qu'on appelle la culture: un plaisir difficile.

Pour illustrer cela j'ai choisi des oeuvres d'une grande artiste, Liliane Guiomar (exposées au salon D'Arles). Ses santons sont de véritables sculptures et il est difficile dès qu'on les voit de ne pas les aimer.
Il n'en va pas de même avec ses santons anonymes, présentés lors de la journéee des collectionneurs à Montpezat, le 23 décembre dernier. Modelés grossièrement sans souci du détail, ils ont aussi subi les ouvrages du temps. Bref ils n'ont a priori rien qui mérite qu'on leur porte attention. Pourtant quand on y regarde de plus près derrière la maladresse du geste on découvre des formes simples, compactes d'où se dégage une force et une réelle sensibilité d''expression. Ces santons nous parlent et nous émeuvent car le santonnier oublié a su transmettre tous ces sentiments, toute le vie de ses personnages à travers ses formes maladroites et ses couleurs simples. Oui mais il faut y regarder de plus près, chercher leur vérité. Comparés aux oeuvres de Liliane Guiomar, il n'y a pas photo semble t'il. La comparaison semble impossible sinon déplacée, choquante pour certains. Et pourtant ces créatures frustres sont diablement attachantes !

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com





Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Voir les commentaires

Rédigé par Daniel

Publié dans #lou santonejaire

Repost0